terça-feira, 20 de maio de 2008

Moon River e Audrey Hepburn


Ontem vi Bonequinha de Luxo (Breakfast at Tiffany's, 1961, dirigido por Blake Edwards), com Audrey Hepburn no papel de garota de programa sofisticada que se apaixona por um vizinho, escritor sustentado pela amante. Das musas clássicas do cinema, ela é minha preferida. Magrinha e miúda, sem o tipo da beleza de Hollywood, tinha uma elegância incomparável. Movia-se com a sutileza simples de uma gata, com uma mistura de feminilidade e jeito moleque. Fez a fama dos vestidos e acessórios da grife Givenchy e até hoje tem uma legião de fãs. Um ponto alto do filme é Moon River, de John Mercer (letra) e Henry Mancini (música), que em 1961 ganhou o Oscar de melhor canção original. Nesta cena antológica, a garota canta e toca violão na janela.

p.s.: Este é um dos casos em que o título do filme em português ficou melhor que o original.